ABD 18 yıl sonra resmen çekildi